Sonntag, 9. Dezember 2007

SALONLÖWE





SALONLÖWE

Tisch
75 cm hoch, 125 cm breit und 125/250 cm lang

DINIEREN
PHANTASIEREN
PARLIEREN
DISPUTIEREN
PHILOSOPHIEREN

Dieser Tisch hat uns mit seinen optimalen Proportionen verzaubert. Das Verhältnis "Tischbeinumfang zu Tischplatte" ist sowohl im kompakt zusammengeschobenen als auch im ausgezogenen Zustand perfekt. Um den "Goldenen Schnitt" gebührend zu unterstreichen, haben wir uns für diesen Edelmetalllook entschieden. Wir wollten das gute Stück aber nicht grell und aufdringlich vergolden, sondern eine Oberfläche schaffen, die sich harmonisch in jeden Wohnraum einfügt und trotzdem einen glanzvollen Mittelpunkt bildet; eben einen "Salonlöwen", um den man sich gerne und begeistert schart. Diese Anmutung haben wir durch einen aufwendige Schichtung verschiedener Goldnuancen, die abschließend mehrmals versiegelt wurden, erreicht. So gekleidet bietet unser Löwe 4 bis 12 Personen angenehm Platz und macht sowohl in einem modernen Ambiente als auch in der Altbauwohnung oder im Landhaus eine ausgezeichnete Figur.

Samstag, 8. Dezember 2007

SWINGING TIMES



SWINGING TIMES

Schaukelstuhl

SCHAUKELN
ZUHÖREN
LESEN
ENTSPANNEN

Das Stück, mit dem alles begann! Unser Erstling war nett, aber ohne Esprit und trug einen ziemlich verblichenen roten Bezug über seinem abgeschlagenen braunen Hochglanzgestell. Der Versuch, den glasharten Lack mit der Hand abzuschleifen führte geradewegs zur Anschaffung unseres ersten elektrischen Werkzeuges. Damit klappte es gleich viel besser und der Schaukelstuhl konnte, passend zu den bunten Schlangenlinien seines edlen Bezugstoffes, in Purpurrot gebeizt werden. Als zusätzliche Goodies haben wir auf der Lehnenrückseite eine geräumige Tasche zum Verstauen des Lesematerials und seitlich ein kleines Fach, um den iPod oder die Fernbedienung wegzustecken, eingearbeitet. So kann man sich, zu seiner Lieblingsmusik swingend und dabei (nicht nur) die "Times" lesend, nach einem anstrengenden Arbeitstag wundervoll entspannen. Dank der mit Filz beklebten Kufen von keinem schnöden Abrollgeräusch gestört.

MARILYN



MARILYN

Sessel

POSIEREN
FLIRTEN
ERRÖTEN
LÜFTEN
SITZEN

Diese glamouröse Lady war in ihrem früheren Leben ein Bürostuhl skandinavischer Provenienz. Ein schlichtes Holzgestell und eine kaum gepolsterte und mit schwarzem Skai bezogene Sitzfläche - das war's. Aber bei genauerer Betrachtung konnte man die guten Gene erkennen: Die sanft gewölbte Rückenlehne, die charmanten Armlehnen (nicht zu schmal und nicht zu breit), die sich nach oben und unten hin verjüngenden Beine und der breite, aber nicht zu behäbige Sitz, der danach schrie, weich aufgepolstert zu werden. Mit einem traumhaft schimmernden Samtsstoff von Designers Guild bezogen, Ton in Ton glänzend rot lackiert und mit einer flauschigen Marabu-Boa umwunden ist unsere "Marilyn" nunmehr Zoll für Zoll eine wahre Göttin. Wie gemacht für eine Ankleide, zu einem Schminktisch, im Privatbüro oder als einzelner, prächtiger Farbtupfer wo immer man einen Akzent setzen will.

FEUERWASSER



FEUERWASSER

Kerzenleuchter

ENTFLAMMEN
VERZAUBERN
STIMMUNG VERBREITEN
SCHMEICHELN
SICH SCHMAL MACHEN

Man gebe uns einen Bund Halbzoll-Wasserleitungsrohre und einen Berg dazugehörige Fittings und wir sind so glücklich, wie ein Junge angesichts eines gut sortierten Fischer-Baukastens.
Die vielfältige Kombinierbarkeit des Materials schafft Raum für nahezu unbegrenzte Kreativität. Der matte Glanz der Teile ist wie geschaffen dafür, auch ein Leben außerhalb von gestemmten Mauerschlitzen zu führen. Komplettiert wird er Flämmer durch eine "Einschaltmöglichkeit" = Streichholzschachtel in einer Magnetdose und eine "Ausschaltvorrichtung" = Kerzenlöscher am S-Haken.

MISCHKOST



MISCHKOST

Lampe. Durchmesser 72 cm

BELEUCHTEN
ABLESEN
ZENTRIEREN
FOKUSSIEREN
AMÜSIEREN

Sie standen in der hintersten Ecke; dicht an dicht in eine Kiste gesteckt. Als wir die erste Plexiglastafel herauszogen, auf der "Pizza" zu lesen war, wussten wir sofort: Die müssen wir haben! Plexiglas ist ein herrliches Material. Man kan es schneiden, sägen, schleifen und Löcher hineinbohren. Und Licht kann wunderbar durchscheinen. Was lag da näher, als all die Schilder zur Bezeichnung von Tiefkühltruheninhalten in Lampen zu verwandeln? Das Modell "Mischkost" (aus der Reihe "PERPLEX") benützt als Trägergestell eine holländische 26 Zoll Radfelge, auf der mit Schlauchbindern eine bunte Auswahl an beschrifteten Tafelstücken befestigt ist. Die Aufhängevorrichtung übernehmen Stahlseile und die elektrische Zusammenführung der drei Sparlampen haben wir in einem Edelstahl-Tee-Ei von WMF versteckt. Mit ihrem stattlichen Durchmesser ist diese Lampe optimal geeignet, große gesellige Tischrunden oder gar ganze Küchen ins rechte Licht zu rücken.

TRAUMFÄNGER



TRAUMFÄNGER

Schaukelstuhl

SCHAUKELN
SPÜREN
ZUGREIFEN
SPIONIEREN
SINNIEREN

Dieser Schaukelstuhl wurde uns als nicht mehr benötigte Reliquie aus Studententagen übergeben. Sei schmaler Kopf, der übermütige Galopp: Ganz klar ein Vertreter der schwarz-weißen Kurzmähnenträger der afrikanischen Steppe. Unser Traumfänger reitet auf rassigen schwarzen Hufen (das Zebra gehört übrigens zur Ordnung der Unpaarhufer; man lernt nie aus...), mit cremeweiß und savannenfarben lackiertem Gestänge daher und bietet seinem Besitzer einen bequemen, gut gepolsterten Sattel. Der absolute Luxus ist jedoch die 14 Meter lange, abnehm- und somit waschbare Zebra-Schaumstoff-Schlange, die den gesamten Seiten- und Rückenbereich mit samtigem Fell verwöhnt. Zum perfekten Entspannen fehlt nur noch geeigneter Lesestoff ("Out of Afrika") oder wahlweise die Fernbedienung ("Universum - der Schwarze Kontinent"); all diese Utensilien perfekt verstaut in der Kapuzentasche an der Rückseite des treuen Gefährten.

WURFZABEL



WURFZABEL

Spieltisch

SPIELEN
KNABBERN
RITTERN
ANSTOSSEN
GEWINNEN

In seinem früheren Leben war dieser Rolltisch ein so genannter Teewagen, auf dem mit Käsespießen bespickte Krautköpfe, gefüllte Eier und Hawaitoasts samt Dosenananasscheiben neben dem Esstisch geparkt wurden. Wir sahen gleich, dass mehr in ihm steckt und ernannten ihn zum Mittelpunkt gemütlicher - oder heiß umkämpfter - Spieleabende zu zweit. Frisch aufpoliertes Messing, mahagonifarben gebeiztes Holz, bestickter Seidenstoff und funkelnde Swarovski-Steine sind die Zutaten, die aus diesem Wurfzabel - wie unser Backgammonspiel im Mittelalter hieß - ein besonderes Kleinod machen. Das Design des Spielbrettes erläutert die Anzahl der Spielsteine in der Grundaufstellung und ergibt in der jeweils korrekten Spielrichtung gelesen ein passendes Zitat. Die muschelfarbenen Schalen in der unter dem Spielfeld montierten Platte ermuntern zum beherzten Knabberzeug-Zugriff und lassen zwischen sich noch genügend Platz für Trinkgläser.

Mittwoch, 5. Dezember 2007

MARY'S NEW HAT



MARY'S NEW HAT

Lampenkastl

VERSCHLIESSEN
ERHELLEN
DEPONIEREN
ENTZÜCKEN
ERINNERN

Diese sensationelle Sideboardleuchte war im früheren Leben ein Nachtkasterl, das uns wegen seiner originellen Grundform ins Auge gesprungen ist. Unter dem schräg im Inneren liegenden Einlageboden entdeckten wir eine Donauland-Ausgabe von 1953: "Das Frauen- und Mütterkochbuch" mit einem gepressten Edelweiß (!) auf Seite 82. Damit war klar, dass wir es hier mit einer (romantischen) Dame aus den 50er Jahren zu tun hatten, die wir aber keinesfalls in die Küche stecken, sondern mit ihrem (todesmutigen?) Freund in ein flottes Tanzlokal schicken wollten. Türkis und himberrot herausgeputzt stolziert sie auf langen, schlanken Beinen. Auf ihrem Kopf balanciert sie den neuen federgeschmückten Hut, dessen Existenz sich von dem Englischkurs herleitet, der sich auf ihrem Koffergrammophon dreht. Unter ihrem Kostüm versteckt tragt sie cremefarbenen Lack, eine bestickte Bluse und .... den hochalpinen Liebesbeweis.

TEDDYBÄR



TEDDYBÄR

"Webstuhl"

Beschreibung siehe "Eisbär". Mit Lehnen.

HEIDELBÄR



HEIDELBÄR

"Webstuhl"

Beschreibung siehe "Eisbär".

EISBÄR



EISBÄR

"Webstuhl"

SITZEN
PARLIEREN
LÖFFELN
FAULENZEN
KORRESPONIEREN

Ein Stuhl ist ein Stuhl ist ein Stuhl. Wir mögen diese simple Form: Eine großzügige Sitzfläche, vier gerade Beine und eine Sprisserl-Lehne; - fertig. Wenn wir es nicht so gerne bequem hätten. Und diese Urform einer Sitzgelegenheit nicht nach spätestens 15 Minuten doch sehr hart werden würde. Also haben wir zwei Ideen kreiert, die hier Abhilfe schaffen. Die eine ist der flauschig weiche Sitzpolster, der durch zwei Schlitze in der Sitzfläche per Klettverschluss fix mit dem Stuhl verbunden wird (und nicht, wie so oft, mit zwei sich ständig lösenden Bändern an der Lehne befestigt ist). Die zweite ist die "Fellwurst", die, durch die Lehnenholme gefädelt, einen märchenhaft bequemen Rückenteil ergibt und durch zwei passende Knöpfe abnehm- und waschbar ist. In Anlehnung an die "Berlinale" haben wir den Bären abschließend noch versilbert. Übrigens: Unsere Bären sind, im Gegensatz zu ihren einzelgängerischen Artgenossen, Rudeltiere!

FRÄULEIN ANDACHT



FRÄULEIN ANDACHT - VERKAUFT!

Leuchtenkastl

LEUCHTEN
VERSTAUEN
ABSTELLEN
SPAZIEREN
SCHMUNZELN

Bei diesem Stück war es Liebe auf den ersten Blick. Die geniale Idee, Beistelltisch, Kasterl und Stehlampe zu kombinieren wurde in den 1950er Jahren geboren und ist später, aus für uns unerfindlichen Gründen, wieder in Vergessenheit geraten. Als wir begannen, uns über dieses Multifunktionsteil Gedanken zu machen, waren wir für unser "Pünktchen und Anton"-Polsterstuhlpärchen gerade mit Erich Kästner beschäftigt; dort stolperten wir über den Spitznamen "Lange Giraffe", den die dicke Köchin Berta Pünktchens langem, dürrem Kindermädchen gab. Damit war klar, dass wir das Fräulein Andacht vor uns hatten und ihr daher einen Giraffenhals, ein pflaumenfarbenes Kleid und einen prächtigen Sonntags-Ausgeh-Hut (feinste Strumpfware von MaxMara!) zukommen lassen mussten. An ihrer Lampenschnurleine trottet brav in dunkelbraunem (von einer Glasplatte geschütztem) Fell der treue Dackel "Piefke" mit ihr zur Hauptbrücke, um gemeinsam mit Pünktchen Streichhölzer (diesmal: bunt gelackte und als Zierleiste für den Lampenhut aufgereihte welche) zu verkaufen.

HELLO DOLLY!



HELLO DOLLY!

Garderobe

HÄNGEN
ABLEGEN
VERSTAUEN
MEMORIEREN
REFLEKTIEREN

Diese Garderobe aus den 50er Jahren entdeckten wir mit einem letzten Seitenblick beim Verlassen einer Altwarenhalle. Ihr resedafarbener Bezug war zwar noch intakt aber stumpf und müde geworde. Der Abdruck eines kühn geschwungenen Spiegels oberhalb des originellen Sperrholzkästchens zeugte jedoch von glanzvolleren Zeiten, über die auch die stumpfen Garderobehaken nicht hinwegtäuschen konnten. Neu aufgepolstert, mit einem purpurfarbenen Stoff bezogen und rundum silbrig glänzend trägt unsere "Dolly" nun hocherhobenen Spiegels ein liebevoll herausgeputztes Schatzkästchen vor sich her und bietet mit ihrem elastischen Rautenmuster die Gelegenheit, Einladungen lieber Freunde, Opern-, Theater- Konzert- und Ballkarten voll Vorfreude anzukünden. Glamourös und informativ ruft Dolly nunmehr dem Eintretenden ein strahlendes "Hello!" zu.

COCO



COCO

Psyche & Hocker

SCHMEICHELN
REFLEKTIEREN
HULDIGEN
VERHÜLLEN
OFFENBAREN

Dieses entzückende, ovale Tischchen ist uns, noch dick mit D-C-Fix-Folie beklebt, wegen seiner Proportionen und seiner hübschen Beingestaltung ins Auge gefallen. Es war zierlich und "unbeschreiblich weiblich". Was lag also näher, als einen Schmück-, Frisier- und Schminkplatz daraus zu machen? Ein elegant geschwungener 50er-Jahre-Spiegel aus unserem Fundus wurde mit einem "Ohrgehänge" aus LED-Lampen bestückt und an dem bronzefarben lackierten Tischchen befestigt. Ein Turm aus runden Birkenholzdosen ist in die Tischfläche eingepasst; metallfarben gestrichen und mit Samt ausgeschlagen sind sie nun (teils unterhalb, teils oberhalb der Tischkante) wahre "Schmuckkästchen", in denen auch Schminkutensilien verwahrt werden können. Als standesgemäße Sitzgelegenheit haben wir zu unserer Psyche einen Hocker mit ovaler Sitzfläche gebaut, die eine maßstabsgerechte Verkleinerung der Tischplattenform darstellt und daher besonders harmonisch wirkt. Bezogen wurde die Sitzgelegenheit mit einem türkisen Samtstoff von Designers Guild und ihre Kante mit einer bunten Perlenborte geschmückt. So kostbar und glamourös wurde unsere "Coco" einzig für den Zweck geschaffen, die Schönheit seiner Besitzerin zu unterstreichen und uns rechte Licht zu rücken.

KEIN GRUND ZU MECKERN!



KEIN GRUND ZU MECKERN!

Sessel

AUSRASTEN
SICH SCHMINKEN
BERÜHREN
GOOGELN
FÜTTERN VERBOTEN/
FUTTERN ERLAUBT

Dieser Stuhl besteht ganz und gar aus wunderbaren Kurven. Allerdings waren diese ursprünglich mit pickigem, schmutzigen Plastikstoff verkleidet. Nach einem gründlichen Striptease kam die perfekte Sperrholz-Rückseite zum Vorschein und wir beschlossen, diese nicht wieder zu verdecken und nur auf der Vorderseite einen Akzent zu setzen. "Nachtblau mit geflecktem Fell" lautete ein zweierlinieninternes, abendliches Inspirations-SMS. Geschrieben - getan. Die Sitzfläche wurde neu aufgebaut und mit dunkelblauem Wollstoff bezogen. Rückfläche und Beine dazu passen auf Hochglanz lackiert. Die Vorderseite zieren viele silberne Schmucknägel und das zweifarbige Ziegenfell, welches nach stundenlanger Suche endlich zum optimalen Stück erkoren wurde. Tja: Nur bedingsungslose Liebe zum Detail rechtfertigt den Namen, den dieses extravagante Teil trägt.

HÄNGELEUCHTE/RÜCKLEUCHTE/PARKLEUCHTE





HÄNGELEUCHTE/RÜCKLEUCHTE/PARKLEUCHTE

Garderobenpaneele

HÄNGEN
LEUCHTEN
REFLEKTIEREN
DEPONIEREN
SORTIEREN

Es gibt es paar Grundweisheiten. "Ein Vorzimmer ist meistens nicht riesengroß und oft ziemlich dunkel" zum Beispiel. Unsere Antwort darauf: Das Garderobenpaneel-Trio "-LEUCHTE". Grundbaustein ist jeweils eine gepolsterte zwei Meter hohe und 50 Zentimeter breite Tafel, die mit verschiedenen Zutaten bestückt wurde:
Als HÄNGELEUCHTE bekam sie eine 45 cm tiefe Garderobenstange aus Halbzoll-Wasserrohren angeschraubt.
Als RÜCKLEUCHTE wurde ein schmaler, am Rand facettierter Spiegel montiert und
als PARKLEUCHTE wurden Utensilos (ein silberfarbener Kübel und eine Wasserrohrstange mit S-Haken) befestigt.

Am Ende jeder Tafel schützt eine 10 cm hohe Wischleiste aus Metall den Bezugstoff. Pro Paneel ist eine Leuchte mittig montiert; diese drei Lampen ergeben je nach gewählter Birnenstärke ein dezentes Orientierungslicht oder sind dazu geeignet, den gesamten Vorraum auszuleuchten.

Dreierset

SONNENKÖNIG



SONNENKÖNIG

Kasten

VERSTAUEN
GLÄNZEN
CHAOS BEHERRSCHEN
THRONEN
NEUE KLEIDER STAPELN

Dieser Kastenklassiker wurde uns überlassen, da sein bisheriges Umfeld zu einem funktionellen Schrankraum wurde. Satt auf seinen Kugelfüßen thronend und am Kopfteil von einem sanften Halbrund begrenzt machte er einen hochherrschaftlichen Eindruck. Dem entsprechend wollten wir ihm strahlende, helle, neue Kleider und eine Krone zukommen lassen. Zwei Gelbtöne und ein kräftiges Orange betonen geschickt seine Proportionen und geben einen perfekten Rahmen für den buntbedruckten Samtstoff ab, der das Medaillon seiner Vorderseite ziert. Da "Noblesse oblige" trägt unser König auf im Inneren edlen, seidenglänzenden Streifenstoff in orange und rot und gelblackierte Einlegebögen mit Spitzenborten. Die Krone wurde ihm in Form eines spiegelverzierten Kochlöffeldiadems aufgesetzt, deren Form sich in einem strahlenförmigen Muster auf seinem Oberkörper fortsetzt. I diesem Ornat ist er bestens dafür geeignet kostbares Porzellan, hochwertige Kleidungsstücke oder sonstige Pretiosen zu verwalten.

Dienstag, 4. Dezember 2007

GRETA



GRETA

Sessel

POSIEREN
THRONEN
ABLEGEN
FARBTUPFEN
SCHRILLEN

Diese glamouröse Lady war in ihrem früheren Leben ein Bürostuhl skandinavischer Provenienz. Ein schlichtes Holzgestell und eine kaum gepolsterte und mit schwarzem Skai bezogene Sitzfläche - das war's. Aber bei genauerer Betrachtung konnte man die guten Gene erkennen: Die sanft gewölbte Rückenlehne, die charmanten Armlehnen - nicht zu schmal und nicht zu breit -, die sich nach oben und unten hin verjüngenden Beine und der breite aber nicht zu behäbige Sitz, der danach schrie, weich aufgepolstert zu werden. Mit einem traumhaft schimmernden Samtstoff von Designers Guild bezogen, Ton in Ton glänzend lackiert und mit einer üppigen Marabu-Boa umwunden ist unsere "Greta" nunmehr Zoll für Zoll eine wahre Göttin. Wie gemacht für eine Ankleide, an einen Schminktisch, im Privatbüro oder als einzelnder, prächtiger Farbtupfer wo immer man in seinem Wohnraum einen Akzent setzen will.

FISH & DROPS




FISH & DROPS

Lampenkastl

ABTAUCHEN
ERFRISCHEN
ABLEGEN
SCHEWBEN
LEUCHTEN

Die geniale Kombination von Ablage und Stehlampe war unser dritter Glücksfund dieser Art. Die Lackschicht der Wurzelholzfläche der oberen Tischplatte war zersprungen und matt und der Originallampenschirm war durch eine augenbeleidigende Scheußlichkeit ersetzt worden. Inspiriert durch das geheimnisvoll dunkle Holzmuster wollten wir eine Meeresschönheit aus dieser praktischen Leuchtablage machen. Das Tischgestell bekam einen glänzend violetten Anstrich, der perfekt mit der Spinnenpapiergestaltung der unteren Tischfläche harmoniert. Der Lampenfuß bietet mit seinen kühlen, glänzenden Perlmuttsteinen einen Kontrast zu den weichen Marabufedern, zwischen denen fürwitzige Clownfische hervorlugen. Am Lampenschirm aus Metallgeflecht sind funkelnde, rauchamethystfarbene, mundgeblasene Glastropfen befestigt, die je nach Lichteinfall die Farbe verändern. Die lebendig gemaserte Holzoberfläche der großen Ablage wurde renoviert und erstrahlt jetzt frisch gewachst im sanften Schein der Lampe. Elegant, kostbar und mit einer Prise Humor veredelt "Fish & Drops" jedes Ambiente.

DORIS DAISY



DORIS DAISY

Kastl

KULTIVIEREN
BEPFLANZEN
ANHÄUFELN
AUFBLÜHEN
ENTSPANNEN

Ein Beistelltischgestell, ein Kasterl und ein großer Lampenschirm bilden das Grundkonstrukt dieses farbenprächtigen Modells im Flowerpowerlook. Die Oberfläche des Schränkchens ist mit einem Gartenschlauch belegt und die beiden Türen sind über und über mit bunten Gänseblümchen bestückt. Im Inneren befindet sich ein mit einem "Wiesenstück" belegtes Einlagebrett. Die cremeweiß gestrichenen Beine sind mit grünen Strümpfen bekleidet und stecken in zwei Paar pinken Gummistiefeln. Obenauf thront der umgedrehte, mit Blumenstretchstoff bespannte Lampenschirm, der "pur" als Stauraum oder mit einem (mitgelieferten) Kübel bestückt als Vase dienen kann. "Doris Daisy" verströmt pure Lebensfreude und ist perfekt dafür geeignet, im Eingangsbereich Stauraum mit einem blumigen Willkommensgruß zu kombinieren.